关于上海中级口译证，现在纠结要不要去考_知识问答

创始人

2025-06-15 10:37:05

0次

关于上海中级口译证，现在纠结要不要去考

不要去考中口，浪费钱。

CET 600的水平，考中口浪费了，去准备下考高口吧，没有那么难。

中口没有含金量，最多是中级英语爱好者证书；六级也没有含金量，因为只有少数的企业会看你六级考了多少分，更多只是单纯的看你过没过。

如果要比英语证书的含金量，雅思托福托业都远比上面这些好的多。

高口还是能一定程度上体现非翻译背景的学生的英语水平（对于翻译来说，高口也不够）。

不知道楼主是不是要考翻译的研究生，如果是，高口是不够的，至少对于考名校的翻译研究生是不够的——当然，我这里的名校指的是翻译很好的学校，比如北外和上外；而不是学校本身很好，但是翻译专业一般，比如绝大多数有MTI专业的985。

小总结一下：

考翻译的研究生？是→考高口吧。也算是考研的试金石，能过还是多少能提高下自信的（最好能过二口）。

不考翻译的研究生？也考高口吧，还是一个不错的英语水平说明。

如果没有信心可以考中口试水，但是千万不要止于中口。

祝一切顺利

关于上海中级口译证，现在纠结要不要去考 1个回答

怎么评价靳东在《伪装者》里的演... 怎么评价靳东在《伪装者》里的演技靳东简直太赞了，明楼这个人物塑造的入木三分，感觉他的台词很赞啊！声音...

蚂蝗会不会爬进人体内？蚂蝗会不会爬进人体内？一般蚂蝗不会进入人体内，如果进入了也不会像你所叙述的那样，那只是科幻小说和电影...

心理科学的性质包括那几个方面心理科学的性质包括那几个方面心理科学是研究人和动物心理现象发生、发展和活动规律的一门科学。（研究动物...

对联：花开花谢花非花对联：花开花谢花非花一个小对联请各位对上一对燕来燕去燕是燕叶黄叶落叶非叶。春去春来春意春云卷云舒云亦...

请谈谈格力空调的广告语从“好空... 请谈谈格力空调的广告语从“好空调，格力造”，到“精品空调，格力创造”，到“完美变频，就是格力”，再请...

跪求演《东北一家人》里的牛小伟... 跪求演《东北一家人》里的牛小伟，也就是吕小品结婚没啊？什么时候生人啊？关于他的信息越多越好急啊！谢谢...

浪费林宥嘉这首歌表达了什么浪费林宥嘉这首歌表达了什么当一个人有能力去驾驭某件事情，而结果没有主动去实现，甚至抛弃，就出现了“浪...

数码宝贝2和数码宝贝3时间轴一... 数码宝贝2和数码宝贝3时间轴一样的吗时间轴是一样的，数码宝贝1-3都是同一个世界线，只是角色登场的年...

性格内向，在学校没有朋友，做什... 性格内向，在学校没有朋友，做什么都是自己一个人，想融入同学不知道该怎么办，我要怎么做才能改变自己？你...

爱情是什么？！~~ 爱情是什么？！~~爱情是什么？不同的人有不同的解释。我不敢说爱情是什么，我只敢说爱情像什么。当你伤心...