对于18世纪的外国人而言，来到中国最憧憬的绝不是故宫、长城，而是南京大报恩寺琉璃塔。大报恩寺琉璃塔的风靡海外还要说回17 世纪。荷兰画家约翰 • 尼霍夫随东印度公司使团前往中国，他在游记中称赞这座流光溢彩的琉璃塔“美轮美奂，巧夺天工，浸染着古老的中国风韵…… 随着《尼霍夫游记》在西方流传，大报恩寺琉璃塔逐渐成了西方人眼中的中国代表性建筑之一 ，被世界视为中国符号甚至东亚符号。

历史上的大报恩寺到底是九层还是十层？

大报恩寺塔的层数在中西方的画作中竟然是不一样的。明清之际，中国传统宝塔都是奇数层、偶数檐，大报恩寺塔即为 9 层，但是到了欧洲人的画稿上就变为了 10 层。有人说是《尼霍夫游记》的误导，将有重檐的第一层画作两层，也有人说是西方更欣赏对称、偶数之美，体现了东西方文化的差异。建于 1762 年的英国邱园宝塔就是一座模仿大报恩寺琉璃塔的建筑，同样也是10 层。

琉璃宝塔是如何炼成的，传说琉璃塔存过 “备份”？

大报恩寺最早可追溯到东吴，经晋、南朝、宋、元等多次更名复建，先后被称为建初寺、长干寺、天禧寺等。明朝天禧寺毁于火灾，明成祖朱棣以报父母恩为名，于原址上重建，正式更名为大报恩寺。竣工后，整座寺院金碧辉煌，九层琉璃宝塔彻夜通明，成为中国历史上规格最高的寺院。

琉璃塔最精妙绝伦的地方，就是它通体装饰的材料——琉璃。琉璃是中国五大名器（金银、玉翠、 琉璃、陶瓷、青铜）之一，流光溢彩、变幻瑰丽。琉璃的颜色多种多样，古人也叫它“五色石”。根据建筑学家梁思成先生的考证，中国用琉璃砖做塔的面砖始于宋代，如河南开封的“铁塔”。然而，像大报恩寺琉璃塔这样通体砌着五彩斑斓琉璃砖的，十分稀有。

另外，还有一个广为流传的传说，当初在修建琉璃塔时，官府共烧造了3 套琉璃构件，一套上塔， 其他两套则埋入地下，以备更换。 南京博物院利用窑岗村琉璃窑遗址出土的构件，竟然成功地拼合出琉璃塔的壶门。可见，3 套琉璃构件的传说，或许是真的。

为什么没有选择原样复建大报恩寺和琉璃塔？

然而，令人痛心的是，金陵大报恩寺及琉璃塔毁于太平天国之役。此后，这块土地上逐渐建起了兵工厂、民房等，大报恩寺也渐渐地沉寂在历史深处，湮没于市井之中 … …

从大报恩寺被毁的那时起， 一直有众多志士为重建金陵大报恩寺与琉璃塔倾心呼唤，搜集资料，勘探原址。新中国成立后，南京的有识之士都在苦苦寻求重建的机遇。1984年及此后的几十年中，复建大报恩寺塔工程都作为南京市秦淮区年度重点项目。

历史文化保护项目要在历史和现代、保护和利用上取得很好的平衡，大报恩寺项目的成果实属不易。该设计将周边城市环境纳入规划，具有整体性。遗址空间与新的建筑空间的结合颇有创意。新塔保护建筑没有简单复原，而是创新地用现代技术手段营造历史文化意韵，对未来的遗址保护工程是一个启示、一种突破。

如今的大报恩寺正以一种现代的方式，守护、展示和传承她的千年历史，书写新的故事。

扬子晚报/紫牛新闻记者 季宇轩

来源：江苏省住房和城乡建设厅

视频拍摄/剪辑：陈金刚

校对 王丽丽