江西文化观察：欢笑十三载 南昌方言相声如何历久弥新
中新网南昌4月3日电 (巫发阳 肖文玥)“我2016年第一次看贵林社的演出，现在也有快八年的时间了。”近日，在南昌工作的贵林社“票友”杨黎明告诉记者，他一直都很喜欢方言相声，为了能更好理解相声内容，他还专门学习了南昌方言，“虽然现在工作很忙，但还是会在空闲时间去贵林社听相声。”
据了解，贵林社成立于2011年，是江西首家方言相声剧团。成立十三年来，贵林社坚持用南昌方言演出，努力留住乡音味道，成为许多南昌人的独特回忆。
筚路蓝缕 代代传承非遗文化
“那会儿真的特别不容易，说相声不挣钱，师爷和师父用自己的积蓄倒贴，就为了让这个相声社能活下去。”贵林社相声演员李嘴回忆说。
2011年，著名表演艺术家筱贵林的儿子万新明(艺名小筱贵林)希望将父亲留下的省级非物质文化遗产“筱贵林南昌谐谑故事”传承下去，于是和徒弟徐志一起组建起了贵林社。
徐志告诉记者，他和师父把在外接商演、做主持、拍戏挣的钱分出一半用于贵林社运营。“我们讲相声的初心就是因为热爱。在舞台上，得到观众的喜欢是一件很神奇、很快乐的事情，也很有成就感。”
图为贵林社相声演员小筱贵林(图中)徐志(图左)彭欣烨(图右)师徒三代同台。(资料图)受访者供图
“我们租过南昌剧场，租一次要3000元，不仅不赚钱，还要自己贴钱。后来就改到了八一公园的一个露天舞台上，不收群众的票钱，就是纯义演。”徐志表示，演员不上台就像一把长期不用会生锈的刀，所以他们始终坚持登台演出。
2016年，为保护和传承南昌方言，南昌市东湖区文化广电旅游新闻出版局与贵林社合作，在东湖区原文化馆五楼建起了南昌方言保护传承基地，成立南昌方言研究工作室，并改造原东湖区文化馆，建立“贵林社老茶馆”惠民剧场。
留住乡音 用方言相声讲南昌故事
“我父亲是补竹垫的，在卖甜酒糟的摊子旁摆摊，喊‘不甜哦’(南昌方言里‘补垫’和普通话‘不甜’发音相近)，被卖酒糟的人揍了一顿。”在贵林社相声《我要打赏》中，一段方言谐音梗逗得观众哈哈大笑。
“我们想用南昌方言讲好我们的南昌故事。比如，我们会在相声里说‘结棍’(南昌方言，形容人身体好)，然后和观众解释这是什么意思。我们也会讲滕王阁、万寿宫的来源，让更多年轻观众了解南昌的历史。”徐志说，南昌话不仅是南昌的地域特色，还是南昌人的根。
成立十余年，贵林社依然坚持着方言表演的方式，将方言融入一个又一个“包袱”中，逗笑无数观众，让方言相声传承下来的同时，也留住了乡音。截至目前，贵林社已演出近万场，吸引观众超十万人次。
图为贵林社剧场。受访者供图
从四月开始，贵林社的演出场次由一周一场改为一周两场。李嘴说：“现在观众越来越多，剧场每次都能坐满，我们的粉丝也在群里催促我们加场，所以我们再增加一场演出。一是满足更多观众的需要，二是可以给大家更好地观演体验。”
创新不断 让方言相声走得更远
“我们会观察现在年轻人喜欢的网络热梗，把这些内容也融入段子里。比如，前段时间‘你真是饿了’这个梗火了，我们就把它编写进剧本里，最后演出效果也很不错。”相声演员彭欣烨说。
除了传统的方言相声，贵林社的演出中也加入了普通话相声。“我们要与时俱进，要在传承的基础上大胆创新，不能拘泥于传统相声，需要在创作里揉进时代的气息。”徐志解释说，他会鼓励演员们去学习热梗和流行歌曲，去了解年轻人喜欢的事物，并借鉴脱口秀和即兴喜剧等增加与观众的互动。
图为贵林社相声演员合影。受访者供图
据了解，贵林社目前打造了赣派喜剧和笑语喜剧两大IP，“去年4月在南昌县成立了赣派喜剧研习基地，我们希望通过赣派喜剧凝聚全江西的喜剧人，从而促进江西的喜剧发展；笑语喜剧则是一个新锐相声平台，希望吸引更多年轻观众。”徐志补充说。
“2022年，我们在抖音里直播演出时，有一个粉丝留言说‘我在国外生活，听到家乡话感动到落泪’。”彭欣烨回忆说，每次听到有人夸赞南昌方言相声，他都会特别骄傲和自豪。
走出南昌 成为洪都文旅名片
“之前在网上就看到很多人推荐贵林社，今天来到现场观看演出，确实不错，段子很好笑，演员表演得也非常好。”来自九江的大学生林同学在周末与朋友结伴至南昌旅游，并抽出一晚的时间来看相声，这次观演让她有了一次奇妙的旅行体验。
李嘴表示，他们会在演出的时候和观众做一个小互动，询问他们是从哪里来的，结果发现有许多来自上海、湖南、福建、广东等地的外地游客会专程来听方言相声。
据了解，贵林社在四月推出了“海上相声”专场，届时将在开往日本冲绳和宫古的游轮上进行五场演出，南昌方言相声即将走出江西、走向世界。“我们也想借这次机会把我们的传统文化发扬出去。”彭欣烨告诉记者。
图为演出结束后，贵林社相声演员和观众合影。受访者供图
江西省曲艺家协会副主席、东湖区新联会理事徐志表示，南昌有很多优秀的文化，我们期待有更多游客了解南昌、爱上南昌，让南昌不是一时的“网红”，而是一直的“长红”。
近年来，江西曲艺文化也在不断破圈出彩、助力文旅产业发展。2023年6月，萍乡春锣、永新小鼓、客家古文、南昌清音、江西莲花落、都昌古书六支曲艺类国家级非遗代表性项目演出队伍前往武汉参加“2023全国非遗曲艺周”；2024年3月，乐平赣剧《满堂福》、抚州采茶戏《牡丹亭·游园惊梦》、萍乡春锣《旅游请到萍乡来》等亮相“如画江西风景独好”走进长三角文化和旅游宣传推广季暨“春光灿烂嘉游赣”活动现场，精彩的表演赢得了观众的满堂喝彩，吸引更多观众了解江西、爱上江西、走进江西。(完)