为什么广东人把":吹牛"说"吹水"呢?
创始人
2025-07-17 17:41:48
0次
为什么广东人把":吹牛"说"吹水"呢?
这两个含义不一样的...
在《现代汉语词典》中查了好久也没有查到“吹水”这个词,后来借助于《辞海》也未能如愿。道是有吹牛和吹牛皮之类的词语。在现代汉语的口语习惯中把那些夸大口说大话,不着边际侃大山的人叫“吹牛”,或者“吹牛皮”。这基本上成为华人中约定俗成的名词,几乎没有人提出过异议。而广东人则认为那些没有意义的讲话是白费口舌,只是消耗口水而已。所以还是叫“吹水”更切合实际点。呵呵,这种解释可能会让全中国人都觉得奇怪。还不如说是因为这种说话方式总让人感觉到存在大量水分,不可信任更为贴切。
相关内容