杜甫的秋兴八首(其八) 译文
创始人
2025-07-06 22:42:56
0次
杜甫的秋兴八首(其八) 译文
1.【秋兴八首(其一)】
作者：杜甫
玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森。
江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴。
丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心。
寒衣处处催刀尺，白帝城高急暮砧.
【译文】
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤，巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。巫峡里面波浪波浪滔天，上空的乌云则像是要压到地面上来似的，天地一片阴沉。花开花落已两载，看着盛开的花，想到两年未曾回家，就不免伤心落泪。小船还系在岸边，虽然我不能东归，飘零在外的我，心却长系故园。又在赶制冬天御寒的衣服了，白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了，我对故乡的思念也愈加凝重，愈加深沉……
1.【秋兴八首(其一)】
作者：杜甫
玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森。
江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴。
丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心。
寒衣处处催刀尺，白帝城高急暮砧.
【译文】
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤，巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。巫峡里面波浪波浪滔天，上空的乌云则像是要压到地面上来似的，天地一片阴沉。花开花落已两载，看着盛开的花，想到两年未曾回家，就不免伤心落泪。小船还系在岸边，虽然我不能东归，飘零在外的我，心却长系故园。又在赶制冬天御寒的衣服了，白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了，我对故乡的思念也愈加凝重，愈加深沉……
相关内容
热门资讯
透视辅助！wepoker有没有...
透视辅助！wepoker有没有插件，德普之星辅助工具如何打开，传授开挂辅助工具（透视有挂秘笈）>>您...
分析开挂"wejok...
分析开挂"wejoker透视方法"pokemmo脚本最新版(透视)开挂辅助平台(有挂神器)；无需打开...
透视免费“智星菠萝可以辅助吗”...
【亲， 这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，很多玩家在这款中打牌都会发现很多用户的牌特别好，总是好牌，...
透视辅助！佛手在线大菠萝为什么...
透视辅助！佛手在线大菠萝为什么都输，hhpoker辅助挂下载，科技开挂辅助脚本（透视有挂方针） 【无...
科技辅助"聚星ai辅...
科技辅助"聚星ai辅助工具收费多少"aapoker真的假的(透视)开挂辅助安装(今日头条)【无需打开...
透视黑科技“aapoker免费...
透视黑科技“aapoker免费透视脚本”开挂(透视)辅助下载(技巧教程新版有挂)；致您一封信；亲爱玩...
透视辅助！pokemmo辅助官...
透视辅助！pokemmo辅助官网，wepoker私局代打，正版开挂辅助工具（透视有挂猫腻）；打开点击...
发现透视"hhpok...
发现透视"hhpoker德州真的假的"aapoker怎么开辅助器(透视)开挂辅助工具(有挂技巧)aa...
透视规律“wepoker有没有...
透视规律“wepoker有没有辅助”开挂(透视)辅助平台(必备教程有挂教程)；无需打开直接搜索打开薇...
原来有辅助"wepo...
hhpoker有后台操控吗 无需打开直接搜索微信：136704302本司针对手游进行，选择我们的四大...