国学基础系列:论语译注、老子译注、孟子译注，这3本书好吗？
创始人
2025-06-10 13:06:52
0次
国学基础系列:论语译注、老子译注、孟子译注，这3本书好吗？国学基础读本系列:(论语译注)(老子译注)(孟子译注)(套装3册) ~ 金海民 (注译), 孙业成 (注译), 王浩良 (注译)
这个我认为主要还需要去读古注疏，如果实在读起来困难，论语和孟子的译注应该去读杨伯峻先生的，他在具体句子翻译方面也许并不是那么的完美，况且，文言本来不是用来翻译的，而是去体会它的美，但是，他在训诂方面的水平是非常高的，所以读他的译注再结合着朱子的四书章句集注，那就在训诂义理方面都有大的进步了。老子应该看陈鼓应的译注，这才是大家。至于上面说的几位，我看过一点他们的东西，马马虎虎，可以作为初步随便读读的读物，至于想要真正的知识，那就还需要看大家的研究。
建议选择宋朝朱熹的译注。书店有卖，10元一本。
好，这几位都是不错的译者。
国学基础系列:论语译注、老子译注、孟子译注，这3本书好吗？ 3个回答

上一篇：最近什么书比较好看？

下一篇：关于摄影的书

相关内容

热门资讯

夸夸咱们的幼儿园快板台词 夸夸咱们的幼儿园快板台词夸夸咱们的幼儿园快板台词如下：我们四人走上前，喜迎新的22年。先给大家鞠个躬...
猎人海力布讲了一个怎样的民间故... 猎人海力布讲了一个怎样的民间故事？小学曾学过一篇名叫《猎人海力布》的课文：在内蒙古自治区，流传着一个...
娱乐圈中病魔缠身的女星有哪些？ 娱乐圈中病魔缠身的女星有哪些？ 让我记忆最深刻的就是艾薇儿了吧，当时处在事业巅峰期的她，得了莱...
一千零一夜国王杀王后故事？ 一千零一夜国王杀王后故事？《一千零一夜》故事：相传古代印度与中国之间有一萨桑国，国王山鲁亚尔生性残暴...
一只勇敢的小刺猬的故事 一只勇敢的小刺猬的故事1
巨型雪人亮相松花江畔，北方还有... 巨型雪人亮相松花江畔，北方还有哪些令人惊艳的雪人？比如说之前在东北有一个居民，在小区里堆了一个特别像...
赵丽颖的新剧《野蛮生长》，她在... 赵丽颖的新剧《野蛮生长》，她在剧中饰演什么样的角色？赵丽颖在新剧《野蛮生长》当中饰演的角色是许半夏,...
记忆力书有哪些 记忆力书有哪些关于记忆力的书有哪些?《魔术记忆：凯文·都迪的超级记忆力训练教程》海南出版社 《记忆...
此见及缘元是菩提妙净明体的意思 此见及缘元是菩提妙净明体的意思此见及缘。元是菩提妙净明体。云何于中有是非是。-------《大佛顶首...
看图写话三年级 看图写话三年级 大海是无边无际的，红红和爸爸带上摄像机乘着“海游号”到海底旅行去了。 红红...