国学基础系列:论语译注、老子译注、孟子译注，这3本书好吗？
创始人
2025-06-10 13:06:52
0次
国学基础系列:论语译注、老子译注、孟子译注，这3本书好吗？国学基础读本系列:(论语译注)(老子译注)(孟子译注)(套装3册) ~ 金海民 (注译), 孙业成 (注译), 王浩良 (注译)
这个我认为主要还需要去读古注疏，如果实在读起来困难，论语和孟子的译注应该去读杨伯峻先生的，他在具体句子翻译方面也许并不是那么的完美，况且，文言本来不是用来翻译的，而是去体会它的美，但是，他在训诂方面的水平是非常高的，所以读他的译注再结合着朱子的四书章句集注，那就在训诂义理方面都有大的进步了。老子应该看陈鼓应的译注，这才是大家。至于上面说的几位，我看过一点他们的东西，马马虎虎，可以作为初步随便读读的读物，至于想要真正的知识，那就还需要看大家的研究。
建议选择宋朝朱熹的译注。书店有卖，10元一本。
好，这几位都是不错的译者。
国学基础系列:论语译注、老子译注、孟子译注，这3本书好吗？ 3个回答

上一篇：最近什么书比较好看？

下一篇：关于摄影的书

相关内容

热门资讯

资料辅助!兴动互娱辅助贴吧开挂... 资料辅助!兴动互娱辅助贴吧开挂!科普是有辅助脚本(真的有挂)1、完成兴动互娱辅助贴吧开挂有辅助插件，...
两分钟了解！哈糖大菠萝有没有挂... 两分钟了解！哈糖大菠萝有没有挂，wepoker辅助是真的假的，步骤教程（真是有挂）1、两分钟了解！哈...
诀窍辅助!江湖悠悠内购破解版!... 诀窍辅助!江湖悠悠内购破解版!开挂有辅助神器(存在有挂)；1、江湖悠悠内购破解版公共底牌简单，江湖悠...
第7分钟了解！hhpoker辅... 第7分钟了解！hhpoker辅助靠谱吗，wepoker透视有用吗，模板教程（揭秘有挂）1、进入到we...
法门辅助!微乐小程序辅助插件!... 法门辅助!微乐小程序辅助插件!科普有辅助教程(有挂教学)1、微乐小程序辅助插件辅助软件下载优化，微乐...
4分钟了解！hhpoker辅助... 4分钟了解！hhpoker辅助软件是真的么，wejoker辅助机器人，学习教程（有挂细节）1、点击下...
演示辅助!吉祥填大坑辅助!必备... 演示辅助!吉祥填大坑辅助!必备存在有辅助技巧(有挂详情)吉祥填大坑辅助破解侠是真的助透视。每个模型中...
第5分钟了解！we-poker... 第5分钟了解！we-poker辅助器，wepoker国外版透视，课程教程（有挂细节）1、许多玩家不知...
手筋辅助!新道游辅助器免费下载... 手筋辅助!新道游辅助器免费下载!解谜真的是有辅助神器(有挂教学)1、许多玩家不知道新道游辅助器免费下...
第2分钟了解！pokemmo内... 第2分钟了解！pokemmo内置修改器，wepoker有用吗，教程书教程（有挂详情）1、在pokem...