国学基础系列:论语译注、老子译注、孟子译注，这3本书好吗？
创始人
2025-06-10 13:06:52
0次
国学基础系列:论语译注、老子译注、孟子译注，这3本书好吗？国学基础读本系列:(论语译注)(老子译注)(孟子译注)(套装3册) ~ 金海民 (注译), 孙业成 (注译), 王浩良 (注译)
这个我认为主要还需要去读古注疏，如果实在读起来困难，论语和孟子的译注应该去读杨伯峻先生的，他在具体句子翻译方面也许并不是那么的完美，况且，文言本来不是用来翻译的，而是去体会它的美，但是，他在训诂方面的水平是非常高的，所以读他的译注再结合着朱子的四书章句集注，那就在训诂义理方面都有大的进步了。老子应该看陈鼓应的译注，这才是大家。至于上面说的几位，我看过一点他们的东西，马马虎虎，可以作为初步随便读读的读物，至于想要真正的知识，那就还需要看大家的研究。
建议选择宋朝朱熹的译注。书店有卖，10元一本。
好，这几位都是不错的译者。
国学基础系列:论语译注、老子译注、孟子译注，这3本书好吗？ 3个回答

上一篇：最近什么书比较好看？

下一篇：关于摄影的书

相关内容

热门资讯

关于辅助“丽水都莱app辅助”... 丽水都莱app辅助是一款专注玩家量身打造的游戏记牌类型软件，在丽水都莱app辅助这款游戏中我们可以记...
发现开挂“微信小程序蜀山四川脚... >>您好：微信小程序蜀山四川脚本制作确实是有挂的，很多玩家在这款微信小程序蜀山四川脚本制作游戏中打牌...
盘点辅助“边锋嘉兴红十辅助”附... 盘点辅助“边锋嘉兴红十辅助”附开挂辅助下载（玩家必看科普有挂方式）；无需打开直接搜索打开薇:1367...
原来有开挂“四川游戏家园通用辅... 原来有开挂“四川游戏家园通用辅助在”附辅助开挂安装（一起来讨论有挂讲解） 了解更多开挂安装加（136...
分析开挂“微乐家乡小程序脚本i... 分析开挂“微乐家乡小程序脚本ios”附辅助开挂插件（推荐十款有挂实锤）微乐家乡小程序脚本iosai黑...
关于开挂“优乐跑辅助”附开挂辅... 较多好评“微乐万能挂官网”开挂(透视)辅助教程 了解更多开挂安装加（136704302）微信号是一款...
正版辅助“雀友会广东潮汕辅助软... 正版辅助“雀友会广东潮汕辅助软件”附开挂辅助脚本（来一盘有挂规律）；无需打开直接搜索微信（13670...
盘点开挂“八闽掌上十八卦脚本”... 盘点开挂“八闽掌上十八卦脚本”附辅助脚本（信息共享有挂神器）；无需打开直接搜索打开薇:1367043...
详细辅助“多乐跑辅助”附辅助开... 详细辅助“多乐跑辅助”附辅助开挂工具（透视安装有挂透明挂）;一、多乐跑辅助AI软件牌型概率发牌机制”...
教会辅助“川南游戏辅助”附开挂... 教会辅助“川南游戏辅助”附开挂辅助插件（最新技巧有挂详细）您好：川南游戏辅助这款游戏可以开挂，确实是...