守株待兔小古文原文及翻译_知识问答

守株待兔小古文原文及翻译

创始人

2025-06-04 21:43:17

0次

守株待兔小古文原文及翻译

守株待兔小古文原文及翻译如下：

原文：宋人有耕者。田中有株。兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国人笑。

翻译：从前宋国有个农民，他的田地中有一棵树桩。一天，一只跑得飞快的兔子撞在了树桩上，扭断了脖子而死。从此，那个农民荒废了他的耕作，天天等在树桩旁，希望能再得到只兔子。当然，兔子是没等到，他自己却成了宋国的笑柄。

注释：株：露出地面的树根。原比喻希图不经过努力而得到成功的侥幸心理。现也比喻死守狭隘经验，不知变通；走：跑；触：撞到；折：折断；因：于是，就；释：放，放下；耒（lěi）：一种农具；冀：希望；复：又，再；得：得到；身：自己；为：被，表被动。

《守株待兔》仅39个字，寓意却很深刻。兔子自己撞死在树桩上，这不过是生活中的一个偶然事件，可农夫却幻想这桩巧事能变成经常发生的事情，所以最后落得个田园荒芜、被人笑话的下场。这个故事揭示了一个道理：不努力，而抱侥幸心理，指望靠好运气过日子，是不会有好结果的。守株待兔的寓言故事也常用于批判那些不知变通、死守教条的思想方法。

守株待兔小古文原文及翻译 1个回答

上一篇：海外游子写思念祖国的名篇最好是比较著名的人物写的思念故土的文章，散文之类的。

下一篇：物理降温

守株待兔小古文原文及翻译

相关内容

热门资讯