俚语翻译
创始人
2025-05-28 14:51:09
0
俚语翻译bring down the housebite my tongue(好像是后悔,后悔用英语怎么说)spilling the beans(全部用英语翻译)
博得满堂喝采
强忍不说
泄露密秘,和盘托出
bring down the house博得满堂喝彩
receive the cheer from the all audiences

bite my tongue保持缄默(不是后悔吧?呵呵)
keep silent

spilling the beans泄露秘密
to reveal secrets
bring down the house --压倒性的胜利、获得全场喝彩的
bite my tongue--出尔反尔;后悔--regret
spilling the beans-- 泄露秘密
应该是bring the house down是博得满堂大笑或喝彩bitten my tougue是后悔的意思 后悔是regret 第二个是泄露秘密 说漏嘴

相关内容

热门资讯

一些医学方面的 一些医学方面的胃间质细胞瘤手术后病历检查为良性,五年后有无转移到肺的可能?不可能。胃间质瘤是良性肿瘤...
流言有一千分贝的简谱 流言有一千分贝的简谱谁有张杰的流言有一千分贝的简谱,速求拜托了1 2 3 我习惯 3 5 5 5 4...
你身边有哪些重男轻女的案例,有... 你身边有哪些重男轻女的案例,有什么感触?我们村子里就有许多人重男轻女,他们通常都喜欢男孩,不喜欢女孩...
一个岔路口分别通向诚实国和说谎... 一个岔路口分别通向诚实国和说谎国。来了两个人,一个是诚实国的,另一个是说谎国的。诚实国永远说实话,说...
风色幻想6的第二章支线过关问题... 风色幻想6的第二章支线过关问题!跪求高手指点!我玩的时候没这问题~你去把能下的补丁全下了吧
什么散白酒好喝 什么散白酒好喝老喝酒的都喝散白酒,我是东北的,益兴樽散白酒好喝。现在就怕喝道假酒,瓶装酒假的太多了,...
深圳龙华属于哪个区? 深圳龙华属于哪个区?龙华以前归宝安区,2011年12月30日,深圳龙华新区包括观澜、大浪、龙华、民治...
盗墓笔记的胖子和鬼吹灯的胖子是... 盗墓笔记的胖子和鬼吹灯的胖子是不是一个人啊?都姓王,都非常不靠谱,都很胖,满嘴语录......应该从...
叙事诗和抒情诗是按什么划分? ... 叙事诗和抒情诗是按什么划分? 山水诗、边塞诗、思乡诗、咏物诗是按什么划分的叙事诗与抒情诗是依据诗歌的...
我们如何做才能让青春飞扬 我们如何做才能让青春飞扬不吃苦,哪有甜,要想成就未来,学习不能停