参考消息网10月16日报道西班牙《公众》日报网站近日刊发题为《刺杀撒切尔夫人：“铁娘子”如何躲过爱尔兰共和军最具野心的袭击》的文章，作者是恩里克·马里尼奥。全文摘编如下：

马岛战争两年后，爱尔兰共和军策划了其野心最大的袭击，以报复“铁娘子”对爱尔兰共和军囚犯的冷漠态度。这些囚犯宣布绝食以期恢复自己的政治犯身份，他们正因营养不足而走向死亡。爱尔兰共和军从未瞄准过如此高、如此远的目标，因此袭击需要外科手术般的精确度。

选定的地点是布莱顿大酒店，1984年10月12日，在这里举行的英国保守党大会来到最后一天。凌晨三点不到，当时酒店里只有286人，炸弹在六楼爆炸。选择这个时间是为制造出人意料的效果，但也因为在这个时间，除了会议嘉宾和23名警察外，那里只有11名酒店工作人员。

“我们的冲突并不针对工人阶级的成员。我们试图对那些我们认为负有最大责任的人采取行动。”帕特里克·马吉多年后向英国作家欧文·琼斯坦言。后者是谴责妖魔化工人阶级的《杀马特》一书的作者。

而欧文·琼斯播客中的受访者帕特里克·马吉，不是别人，正是布莱顿大酒店爆炸事件的制造者。他是一个做事井井有条、难以捉摸、一丝不苟且实施了多次致命袭击的爆破专家。

爱尔兰共和军认为，必须攻击英国的心脏，针对执政党，并首次将首相作为目标。爱尔兰记者罗里·卡罗尔在他的著作《刺杀撒切尔》中写道：“这是唯一能够改变战略计算、甚至改变历史进程的行动。”他在书中重现了撒切尔夫人遇刺这一事件。

这是一个疯狂的行动，但计划周密、极有耐心，最重要的是，花了很多时间，这是绕过首相安保的唯一方法。因此，在袭击发生前两个月，帕特里克·马吉就成功入境英国，并在布莱顿大酒店以假名登记入住酒店的629号房间，该房间是根据建筑物的结构以及玛格丽特·撒切尔可能的所在位置作出的选择。无论如何，除了位置的准确性之外，爱尔兰共和军还希望爆炸能造成该建筑物倒塌。

帕特里克·马吉有三天时间在他房间的浴室里放置定时炸弹。炸弹激活后，倒计时开始：24天6小时36分钟。

在距离凌晨三点只差一点点的时候，炸弹在629号房间的浴室爆炸，炸塌了酒店的烟囱。罗里·卡罗尔在书中说：“它像是一个巨大的断头台，让一条线上的混凝土、钢铁和木材化为齑粉，直到一层。”受损最严重的是房号以数字8结尾的房间。

以9结尾的房间没有受到烟囱的影响，其中包括撒切尔夫人下榻的拿破仑套房，该套房占据了129号和130号房间。撒切尔夫人逃过一劫。

爱尔兰共和军刺杀撒切尔夫人及其内阁成员的努力失败了，不过爆炸造成5人死亡、约30人受伤。（编译/苏佳维）

爆炸后的布莱顿大酒店（左）和撒切尔夫人及其丈夫（右）（资料图片）