单词看天下丨外媒为何用“明代花瓶”形容工党获胜策略？
创始人
2024-12-10 20:00:47
0次
基尔·斯塔默领导的英国工党，以压倒性胜利赢得了英国议会下院选举，成为英国执政党。斯塔默于当地时间7月5日正式就任英国首相。
一些西方媒体的报道，使用了"Ming vase strategy "这一短语，形容工党胜出所用的“明代花瓶”策略。
这是什么意思？来听《单词看天下》为您解答。
加拿大《政策》杂志网报道截图
“Ming vase”是隐喻表达，比喻工党竞选风格以“稳”和“谨慎”为主，在竞选过程中小心守护民调领先地位，避免言行不慎丧失大好局面。这正如明代花瓶十分珍贵，必须小心呵护，否则手一滑就损失惨重！
实际上，“明代花瓶”策略并非首次被用在工党领导人身上。
据英国媒体报道，上世纪90年代后期，时任工党领袖布莱尔就曾凭“明代花瓶”策略获胜。
英国《卫报》报道截图
为什么是“Ming vase”？
有英语母语者表示，一是“Ming”在英语中更易发音；二是“Ming vase”在西方社会更知名。
明代花瓶（图自视觉中国）
音频丨环球资讯广播《单词看天下》
主持丨于永靖
新媒体编辑丨林维
签审丨赵扬 邹浩宇 刘轶瑶
相关内容
热门资讯
WPK透视辅助!wpk辅助器是...
WPK透视辅助!wpk辅助器是真的假的(透视)外挂透视挂辅助器(原本有挂)；大神普及一款德州ai内幕...
广东智造的全运之考：赛场下“硬...
南方财经记者陈梦璇 广州报道 当前，各项赛事正火热进行的第十五届全运会上，线下观众通过AR技术与蓝牙...
WPK透视辅助!wpk微扑克辅...
WPK透视辅助!wpk微扑克辅助存在吗(透视)外挂透明挂辅助软件(竟然是真的有挂)；软件透明挂作为一...
wpk透视辅助测试!wpk德州...
这是一款非常优秀的 ia辅助检测软件，能够让你了解到中牌率当中全部隐藏参数，与同类被系统制裁软件相比...
wpk提高胜率!wpk使用ai...
wpk提高胜率!wpk使用ai辅助会封号吗(透视)外挂透明挂辅助代打(总是是有挂)；支持多人共享记分...
wpk辅助挂!wpk代打是真的...
1、wpk辅助挂!wpk代打是真的吗(透视)外挂透视挂辅助器(一贯是真的有挂)。2、透视辅助简单，软...
wpk辅助挂!wpk辅助实时策...
wpk辅助挂!wpk辅助实时策略建议(透视)外挂透视辅助app(一直是真的有挂)准备好在 ia的高塔...
wpk辅助挂!德州wepowe...
1、wpk辅助挂!德州wepower透视辅助(透视)外挂透视挂辅助插件(一贯真的是有挂)；详细教程。...
wpk透视辅助测试!wpk代理...
此外，数据分析德州()辅助神器app还具备辅助透视行为开挂功能，通过对客户透明挂的深入研究，你可以了...
wpk透视辅助测试!wpk透视...
wpk透视辅助测试!wpk透视辅助可测试(透视)外挂透视挂辅助代打(往昔是有挂)科技教程也叫必备教程...