中国短剧出海 如何从“霸屏”走向“入心”
创始人
2026-03-09 10:22:16
0

中新社记者 张杨彬 官逸伦 徐雪莹

2分钟一个梗,5分钟一反转……这种单集时长数十秒到几分钟的短剧,不仅让中国观众停不下来,也让海外观众“一刷就上头”。

《中国微短剧行业发展白皮书(2025)》显示,2025年1月至8月,海外微短剧市场总收入达15.25亿美元,同比增长194.9%。

中国短剧出海势头正盛,如何从“霸屏”走向“入心”?2026年全国两会期间,多位代表委员就此建言。

从“流量短跑”到“质量长跑”

“从海外短剧市场趋势看,‘又土又爽’的‘霸总模式’吸引力正在减弱。”全国政协委员、中国电影艺术研究中心研究员皇甫宜川表示。

全国政协委员、中国外文局亚太传播中心原总编辑王众一也观察到这一现象,描述为短剧出海从“野蛮生长”转向“价值深耕”。他认为,靠极致冲突博眼球,是“价值沉淀不足”的表现。受众对内容品质提出更高要求,行业要作出改变。

2025年8月24日,在浙江金华东阳卢宅景区,国际友人穿古装戏服,背台词、走机位……本次活动是2025“相聚浙里”国际人文交流活动的系列活动,邀请部分外国博主和友好使者参与以东阳木雕为主题的微短剧拍摄。   胡扬辉 摄

皇甫宜川指出,短剧的快速发展吸引全球资本进场,出海模式也从过去单部作品“单打独斗”转变为模式输出与产业链全球延伸。更多专业人士涌入,以电影级制作品质创作更广泛题材的短剧,打开了新市场。

AI“点火”,重塑短剧产业

2026年春节期间,AI漫剧、AI仿真人短剧登上多个短剧平台“C位”,短剧的内容生产方式正在被人工智能(AI)重塑。

“AI深度介入短剧行业是大趋势。”全国政协委员、北京大学中文系教授张颐武称,文生视频等AI工具正在快速成熟,在短剧创作各环节发挥重要作用,既降本增效,也能显著提升视频效果。

王众一表示,AI的影响总体是积极的,当行业忙着用AI“量产”内容时,也有值得注意和警惕的地方。在王众一看来,AI生成内容常陷于“精致但扁平”的困境,复杂的训练数据来源也带来版权与伦理风险。

用“中国配方”,调和世界口味

皇甫宜川认为,中国短剧蓬勃出海,关键在它提供了一套独特的“中国配方”——既包含对当代生活的现实反映,也涵盖传统文化的创新表达。

“出海内容也要因地制宜。”皇甫宜川说,东南亚地区与中国文化相近,观众偏爱反映市井生活的现实题材;而在欧美国家,科幻、穿越、功夫等具想象力的类型更受欢迎。他还提到,在欧美,中国短剧创作者已成为短剧制作重要力量,他们以“中国配方”为基底,融入西方叙事节奏,作品更易被当地市场接纳。

短剧也给全国人大代表、河南省戏剧家协会副主席金不换的创作带来启发。这位豫剧名家用“折子戏”比喻短剧,“折子戏虽短,要求一折之内唱念做舞,样样见功夫。短剧并不好演。”

金不换说,短剧虽是时代产物,能打动人心、流芳海内外的依然是那些充满艺术特色、饱含中国文化精髓的好作品。(完)

相关内容

热门资讯

普通人如何在"战争溢... 最近中东那边又炸了。 美国和以色列对伊朗发动军事袭击,英法德相继宣布参战,伊朗则直接宣布关闭霍尔木兹...
定增市场显著回暖,基金公司积极... 11月29日消息,进入四季度以来,A股定增市场明显回暖。Wind数据显示,截至记者发稿,今年10月份...
马斯达尔完成收购特尔纳能源的交... 11月29日消息,阿布扎比未来能源公司PJSC–Masdar(马斯达尔)宣布,已成功完成从GEK T...
盛松成:降准、降息仍有空间 11月28日消息,中欧国际工商学院经济学与金融学教授盛松成今日在一场演讲中表示,“我认为,未来一段时...
中信出版:《黑神话:悟空》衍生... 11月28日消息,中信出版在互动平台表示,公司将推出《黑神话:悟空》衍生画集《影神图》。
飞天茅台终端市场成交价格下跌,... 11月28日消息,近日走访部分终端市场发现,目前53度500ml飞天茅台散瓶装终端市场价格为2200...
香港证监会:中国森林前主席及前... 11月28日消息,香港证监会公布的信息显示,香港市场失当行为审裁处要求中国森林前行政总裁李寒春,及其...
中国贸促会会长任鸿斌:链博会核... 11月28日消息,中国贸促会会长任鸿斌一行27日下午到第二届中国国际供应链促进博览会(简称“链博会”...
《柳叶刀》最新研究:哮喘和慢阻... 11月28日消息,《柳叶刀》杂志发表研究称,贝那利珠单抗注射治疗哮喘和慢阻肺比类固醇片剂更有效,可减...
北京市市长殷勇会见新加坡政府投... 11月28日消息,北京市市长殷勇今天上午会见新加坡政府投资公司首席执行官林昭杰。殷勇说,二十届三中全...