系统:Ubuntu 22.04.3 LTS 配置:8C16G # 创建steam用户 sudo useradd -m steam # 增加steam用户sudo权限 sudo usermod -aG sudo steam # 修改steam用户密码 sudo passwd steam # 切换至steam用户 sudo -u steam -s # 进入steam用户家目录 cd /home/steam # 启用 Multiverse 存储库 sudo add-apt-repository multiverse # 增加i386架构支持 sudo dpkg --add-architecture i386 # 更新软件包缓存 sudo apt update # 安装steamcmd sudo apt install steamcmd # 安装lib32gcc-s1库 sudo apt-get install lib32gcc-s1 # 创建steam目录 mkdir ~/Steam # 进入steam目录 cd ~/Steam # 安装Manually curl -sqL "https://steamcdn-a.akamaihd.net/client/installer/steamcmd_linux.tar.gz" | tar zxvf - # 进入steam目录 cd ~/Steam # 运行steamcmd ./steamcmd.sh # 匿名模式登陆: login anonymous # (显示OK后就登陆成功了) # 下载服务器 app_update 2394010 # 还需要下载一个服务器依赖的包 app_update 1007 # 下载可能有点慢,多等等 # 退出SteamCMD quit # 新建.steam文件夹 mkdir ~/.steam # 新建sdk64文件夹 mkdir ~/.steam/sdk64 # 复制动态库 cp ~/Steam/steamapps/common/Steamworks\ SDK\ Redist/linux64/steamclient.so ~/.steam/sdk64/ # 进入PalServer目录 cd /home/steam/Steam/steamapps/common/PalServer # 启动PalServer ./PalServer.sh # 使用ctrl+C退出 # 复制默认配置文件至配置文件目录 cp DefaultPalWorldSettings.ini Pal/Saved/Config/LinuxServer/PalWorldSettings.ini # 修改配置文件 vim Pal/Saved/Config/LinuxServer/PalWorldSettings.ini # 编辑自启文件 sudo vim /etc/systemd/system/palserver.service 自启配置文件
[Unit] Description=PalServer After=network.target [Service] User=steam ExecStart=/usr/bin/sudo -u steam /home/steam/Steam/steamapps/common/PalServer Restart=always [Install] WantedBy=default.target 设置自动启动
# 设置开机自启 sudo systemctl enable palserver # 启动 sudo systemctl start palserver # 查看状态 sudo systemctl status palserver | Difficulty | 英文 | 机翻 |
|---|---|---|
| DayTimeSpeedRate | Day time speed | 白天速度 |
| NightTimeSpeedRate | Night time speed | 夜间速度 |
| ExpRate | EXP rate | 经验率 |
| PalCaptureRate | Pal capture rate | 好友捕获率 |
| PalSpawnNumRate | Pal appearance rate | Pal出现率 |
| PalDamageRateAttack | Damage from pals multipiler | 好友倍增器造成的伤害 |
| PalDamageRateDefense | Damage to pals multipiler | 对好友倍增器造成伤害 |
| PlayerDamageRateAttack | Damage from player multipiler | 玩家倍增造成的伤害 |
| PlayerDamageRateDefense | Damage to player multipiler | 对玩家造成的伤害乘数 |
| PlayerStomachDecreaceRate | Player hunger depletion rate | 玩家饥饿消耗率 |
| PlayerStaminaDecreaceRate | Player stamina reduction rate | 玩家体力减少率 |
| PlayerAutoHPRegeneRate | Player auto HP regeneration rate | 玩家自动HP回复率 |
| PlayerAutoHpRegeneRateInSleep | Player sleep HP regeneration rate | 玩家睡眠HP回复率 |
| PalStomachDecreaceRate | Pal hunger depletion rate | 伙伴饥饿消耗率 |
| PalStaminaDecreaceRate | Pal stamina reduction rate | 帕尔耐力减少率 |
| PalAutoHPRegeneRate | Pal auto HP regeneration rate | Pal自动HP回复率 |
| PalAutoHpRegeneRateInSleep | Pal sleep health regeneration rate (in Palbox) | Pal 睡眠健康恢复率(Palbox 中) |
| BuildObjectDamageRate | Damage to structure multipiler | 多层结构损坏 |
| BuildObjectDeteriorationDamageRate | Structure determination rate | 结构测定率 |
| CollectionDropRate | Getherable items multipiler | 可收集物品倍增器 |
| CollectionObjectHpRate | Getherable objects HP multipiler | 可收集的物体 HP 倍增器 |
| CollectionObjectRespawnSpeedRate | Getherable objects respawn interval | 可收集物体的重生间隔 |
| EnemyDropItemRate | Dropped Items Multipiler | 掉落物品倍增器 |
| DeathPenalty | Death penalty None : No lost, Item : Lost item without equipment, ItemAndEquipment : Lost item and equipment, All : Lost All item, equipment, pal(in inventory) | 死刑 None : 没有丢失, Item : 丢失的没有装备的物品, ItemAndEquipment : 丢失的物品和装备, All : 丢失所有物品、装备、朋友(库存中) |
| GuildPlayerMaxNum | Max player of Guild | 公会最大玩家数 |
| PalEggDefaultHatchingTime | Time(h) to incubate massive egg | 孵化大蛋的时间(h) |
| ServerPlayerMaxNum | Maximum number of people who can join the server | 服务器最多可加入人数 |
| ServerName | Server name | 服务器名称 |
| ServerDescription | Server description | 服务器描述 |
| AdminPassword | AdminPassword | 管理员密码 |
| ServerPassword | Set the server password. | 设置服务器密码。 |
| PublicPort | Public port number | 公共端口号 |
| PublicIP | Public IP | 公共IP |
| RCONEnabled | Enable RCON | 启用RCON |
| RCONPort | Port number for RCON | RCON 的端口号 |